PMC
admin - április 7, 2021Kedves szerkesztő:
Nagy érdeklődéssel olvastuk Marco Alessandrini és munkatársai cikkét a P6 akupresszúra hatékonyságáról akut szédüléses betegeknél. Nagyra értékeljük a vizsgálat felépítését, beleértve a minőségi és mennyiségi nystagmus mérések gyűjtését rögzített video-okuloszkópia és elektronystagmográfia segítségével.1 Azonban észrevettünk néhány pontatlanságot a szövegben az akupresszúrás technika leírásával kapcsolatban. Az akut szédülés kezelésére kiválasztott akupunktúrás pontokról szóló részben a szerzők azt állítják, hogy a P6 pont a csukló ráncától három ujjnyira található a kar voláris felszínén, a palmaris longus és a flexor carpi radialis között. 1 Meg kell jegyezni, hogy a P6 az alkar elülső részén, a palmaris longus és a flexor carpi radialis inai között, 2 B-cun proximalisan a palmári csuklógyűrődéstől.2,3
A neiguan(P6) elhelyezkedése. Forrás: WHO standard akupunktúrás pontok helyei a nyugat-csendes-óceáni régióban. Peking, Kína: People’s Medical Publishing House, 2010.
A hagyományos kínai orvoslás elmélete szerint az ujj-cun mérési módszer az akupunktúrás pontok helymeghatározásának arányos mérési módszerére utal, amely a mérendő személy ujjainak mérete alapján történik. A középső ujj-cun esetében a középső ujj csuklóközi ízületeinek két sugárirányú ráncának végei közötti távolságot 1 F-cun-nak vesszük, amikor a hüvelykujjat és a középső ujjat úgy hajlítjuk be, hogy egy kört alkossanak. A hüvelykujj mérésénél a hüvelykujj ujjpercek közötti ízület szélességét 1 F-cun-nak kell venni. Az ujjszélesség méréséhez, amikor az alany mutató-, középső-, gyűrűs- és kisujját kinyújtjuk és összezárjuk, a négy ujj szélességét a középső ujj proximális interphalangeális ízületének háti ráncán 3 F-cun-nak vesszük.4 Így a három ujjpercnyi szélesség közel van, de nem egyenlő 2 B-cun-nal. A cikkben szereplő nézet nem létezik.
Végeredményben hangsúlyozzuk, hogy az akupontok leírásában a lehető legnagyobb pontosságra van szükség, és a klinikai vizsgálatok elvégzése és értelmezése során általánosan elfogadott nómenklatúra használatára.
Vélemény, hozzászólás?